Образование: 1991-1995 гг. Ошский государственный университет г.Ош
Специальность: Учитель русского языка и литературы. Диплом АВ03375
Стаж работы: Общий: 19
Пед.: 19
К-УУ:12
Опыт работы
1995-1999 гг. сш.№3 им. А.Навои Араванского района
Должность: учитель русского языка и литературы 1999 - 2001гг. сш №14 г. Бишкек
Должность: учитель русского языка и литературы 2005 - 2009гг. Кыргызско - Узбекский университет
Должность: преподаватель кафедры Языковых дисциплин 2009 - 2016гг. Кыргызско - Узбекский университет Должность: старший преподаватель кафедры Русской филологии
C 2016г. Зав.каф «Русская филология» Награды
2009г. Благодарность обладминистрации
2009г. Почетная грамота КУУ
2014г. Почетная грамота МОиН КР
2017г. Лучший соискатель КУУ
Научные труды
2011г. «Практикум к теории и практике перевода». 2013г. «Сборник упражнений по лингвистическому анализу художественного текста»
2016г. «Кыргызские трансляции произведений И.С.Тургенева» кандидатская диссертация
2017г. «Сборник упражнений по лингвистическому анализу художественного текста»
Статьи 2007г. «Роль отыменных глаголов в образовании новой русской лексики». НОТ КУУ, 2007г.
2008г. «Джамиля» - прекрасная повесть о любви». Повесть в зеркале французской литературы. Сборник Вопросы литературы и искусства №4-5, 2008. Бишкек.
2010г. «Тургенев в мире кыргызскои литературы». Сборник: Помни имя свое: журналистика и литература в освоении культурной и национальной идентификации. Бишкек – Москва. 2010г.
2010г. «Принципы гоголевской сатиры в произведениях И.С.Тургенева Сборник материалов международной научно- практической конференции «Русский мир – императив единения» Ош- Москва. 2010. Стр. 32-37
2011г. «Инновационный подход к художественному переводу при изучении русской литературы в национальной школе». Вестник ОГПИ «02, 2011.
2014г Сравнительны анализ повести «Первая любовь» И.С.Тургенева (на материале перевода повести на кыргызский язык Д.Сулайманкуловым.
2014г. Адекватность передачи лирических отступлений в переведенном тексте (на материале романа «Отцы и дети И.С.Тургенева» на кыргызский язык Р. Джумалиевым). Научный журнал «Известия Вузов» г. Бишкек.
2014г. Исторические вехи русско – кыргызских литературных взаимодействий. (Филиал МГУ имени М.В. Ломоносова в г. Душанбе, Таджикистан. 2014г.)
2014г. Портретные описания образов персонажей в идейно - художественной структуре произведения и особенности их перевода на другой язык. Вестник ОшГУ № 3- 2014г. г.Ош.
2014г. Художественный перевод как начало становления профессиональной литературы в Кыргызстане. Известия ОшТУ, № 2, 2014г. г. Ош.
2014г. Проблема перевода русских слов – реалий тематической группы одежда и обувь XIX века (на примере перевода романа «Отцы и дети» Тургенева И.С. на кыргызский язык.) НИЦ «Апробация», материалы VI научно – практической конференции «Проблемы филологии, культурологии и искусствоведения в свете современных исследований», г.Махачкала, Россия.
2017г. «Характерные несоответствия семантико-коннотационной информации исходной единицы (русской реалии) в кыргызском дискурсе». Журнал ИБТ. Сертификаты 2005г. «Интерактивная методика преподавания русского языка». «Критическое мышление и профессиональная этика». 2006г. «Тренинг по программе РКМЧП».
2013г « Управление конфликтами» в рамках проекта «Женские инициативы во имя мира»
2012г. «По навыкам Медиации среднего уровня»
2013г. «За активное участие на тренинге « Женские инициативы во имя мира»
2012г. «За активное участие на тренинге « Женские инициативы во имя мира»
2006г. «За участие в тренинге программы РКМЧП
2017г. «Традиционные и инновационные модели обучения в образовании»
2017г. «Русский мир: новые подходы к взаимодействию языка и культуры»
Образование 1973-1978 гг Ошский государственный педагогический институт
Специальность: Учитель русского языка и литературы.
Диплом Г-1 №296471
Стаж работы Общий: 44
Пед.: 37
К-УУ: 14
Опыт работы 1978-1980 гг. Джалалабадское педагогическое училище
Должность: воспитатель в общежитии №2
1981-1983 гг. Детский сад №49 Должность: воспитатель г.Ош
1984 -1987 гг. сш. №27 им. 24 партсъезда г. Ош
Должность: учитель русского языка и литературы 1987-2003 гг. сш. №38 им. Б. Алыкулова г.Ош
Должность: учитель русского языка и литературы 2003 - 2010гг. Кыргызско-Узбекский университет
Должность: преподаватель кафедры Русской филологии 2010 - 2016гг. Кыргызско-Узбекский университет
Должность: старший преподаватель кафедры Русской филологии
Награды 2002г. Почетная грамота Мэрии г. Ош.
2009г. Почетная грамота КУУ.
Научные труды 2006г. «Пособие по развитию русской речи». Ош-2006г.
2008г. «Русская литература XX века: справочные материалы».
2012г. Хрестоматия по русской литературе XX века». Статьи
2005г. «Новаторство Чехова в области психологизма». Сборник Юбилейные чеховские чтения. Ош, декабрь 2005. Стр. 78-81.
2006г. «Жизнь Салтыкова-Щедрина, рассказанная им самим».
2006г. «Психологизм образов в произведениях А.П. Чехова».
2007г. «Женщины в жизни Ф.М. Достоевского». Сборник юбилейные Достоевские чтения. Стр. 30-34.
2007г. «Проблема «сверхчеловека» в «Записках из Мертвого дома» Ф.М. Достоевского». Сборник Юбилеи великих книг. Стр. 52-54.
2008г. «К.И. Чуковский - критик и публицист». Сборник Юбилейные чуковско- маршаковские чтения. Стр. 48-49.
2011г. «Влияние творчество Н.В.Гоголя на сатиру Ф.М.Булгакова». Вестник ОГПИ №02.
2011г. 2011г. «Современное восприятие творчество В.Маяковского».Вестник ОГПИ, №02
2011г. «Эпос «Манас» -золотая сокровищница народной мысли». НОТ КУУ №1,2,
2011г. «Эпос «Манас» и творчество манасчи». НОТ КУУ №1,2,2011.
Сертификаты 2000 г. «Интерактивные методы и формы обучения». «Тренинг для начинающих тренеров».
2004г. «Методика Многоязычного образования» «Интерактивная языковая методика».
2005г. «Интерактивная методика преподавания русского языка» «Критическое мышление и профессиональная этика».
2006г. «Организация и методика проведения уроков - практикумов по русскому языку и литературе».
2016г. Курсы по преподаванию русского языка как иностранного.
2016г. Гипертекстовое и фреймовое представление знаний
2017г. "Инновационные технологии в обучении русского языка как неродного"
2017г. «Русский мир: новые подходы к взаимодействию языка и культуры»
Образование 1976-1 981 гг. Ошский гуманитарный педагогический институт
Специальность: Учитель русского языка и литературы, методист по воспитательной работе. Диплом ЖВ №250856
Стаж работы Общий: 36
Пед.: 36
К-УУ:14
Опыт работы
1981-1982 гг. сш. им. Шайдан Ленинского района. Должность: учитель русского языка и литературы
1982- 2002 гг. сш №33 имени Жолона Мамытова г.Ош Должность: учитель русского языка и литературы
2002 - 2003 гг. Кыргызско - Узбекский университет Должность: инспектор УИЦ
2003 - 2008 гг. Кыргызско - Узбекский университет Должность: преподаватель кафедры Языковых дисциплин
2008 - 2016гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: старший преподаватель кафедры Русской филологии
Научные труды 2006г. «Пособие по развитию русской речи». Ош-2006г.
Статьи 2005г. «А. П. Чехов -драматург». Сборник Юбилейные чеховские чтения.
2006г. «М.Е.Салтыков - Щедрин. Двуплановость сказок о животных».
2007г. «Минимизация лексического материала русского языка в учебных целях».
2007г. «Ф.М.Достоевский - мастер трагического искусства».
2008г. «Методы развития речи студентов». Награды
2007г. Благодарность с занесением в личное дело.
2010г. Почетная грамота КУУ.
2012г. Благодарность с занесением в личное дело. Сертификаты
2004г. «Методика Многоязычного образования» «Интерактивная языковая методика».
2005г. «Интерактивная методика преподавания русского языка». «Критическое мышление и профессиональная этика».
Образование 1989-1994 гг. Ошский Государственный университет г. Ош
Специальность: Учитель русского языка и литературы. УВ-1 №168817.
2005-2010 гг. Ошский государственный юридический институт
Специальность: Юрист. №С0100040359
Стаж работы Общий: 24
Пед.: 23
К-УУ: 17
Опыт работы 1993 - 2000г.г. г. Ош, сш. № 41 Должность: Учитель русского языка и литературы.
2000 - 2002 гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: Преподаватель кафедры Русской филологии
2002 - 2007 гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: Старший преподаватель кафедры Русской филологии
2007- 2016 гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: Старший преподаватель кафедры Русской филологии
Награды
2003г. Почетная грамота Мэрии города Ош.
2009г. Почетная грамота МОНКР.
2012г. Отличник образования Кыргызской Республики. Научные труды
2002г. Учебник «Русский язык» для 4 класса узбекских школ КР. Соавт. Р.У.Алиева, Г.Д.Кучкарова,С.А.Мирзажанова, Р.Г.Даулетова. – Бишкек.
2003г. Рузиева Ё.И. В помощь учителю русского языка. (Методическое пособие). Ош.
2004г. Учебник «Русский язык» для 3 класса узбекских школ КР. / Соавт. Р.У.Алиева, Э.Т. Атабекова, К.И.Мамедов. - Бишкек, 2004.
2012г. Учебники «Русское слово» для 5 класса В.Г.Каменецкая, Н.Г.Каменецкая (адаптированное для узбекских школ) на стадии публикации.
Статьи 17 опубликованных научных статей.
Сертификаты 1997г. Повышение квалификации учителя русского языка и литературы.
2000 г. «Интерактивные методы и формы обучения». «Тренинг для начинающих тренеров». , 2005г. «РЕАК5».
2006г. «Проблемы функционирования русского языка в Центральноазиатском регионе государств участников СНГ» г. Бишкек КРСУ.
2008г. «Модернизация куррикулума, учебников и учебных материалов и системы оценивания» г. Чолпон - Ата.
2009г. «Модернизация куррикулума, учебников и учебных материалов и системы оценивания» г. Чолпон - Ата.
2010г. «Модернизация куррикулума, учебников и учебных материалов и системы оценивания».оз. Ыссык-Куль, с. Бостери.
2011г. «Создание сети «вестников дружбы» (медиаторов) в г. Ош и Ошской, Жалал- Абадской областях». Место проведения: Кочкор-Ата, Иссык-Куль г. Чолпон-Ата, с. Бостери, г. Ош. пансионат «Ак-Буура».
2016г. «Проведение самооценки ВУЗа и написание отчета по самооценке»
2016г. «Гипертекстовая и фреймовая презентация лингвистических знаний
2016г. «Русский язык: новые подходы к взаимодействию языка и культуры»
2016г. «Семинар-тренинг по проведению самооценки ВУЗа и написанию отчета по самооценки»
2016г. «Планирование и реализация программ многоязычного образования в ВУЗе»
Образование 1967-1972 гг . Ошский государственный педагогический институт Специальность: Учитель русского языка и литературы. Диплом ЖЧ174110
Стаж работы Общий: 37
Пед.: 34
К-УУ: 11
Опыт работы
1972-1977 гг. сш. им. Ленина с. Араван Должность: Учитель русского языка и литературы
1977 - 1978 гг. Ташкентский государственный университет Должность: преподаватель кафедры Русского языка
1978 -1980 гг. УЗНИПН Должность: младший научный сотрудник сектора психологии
1980 -1984 гг. УЗНИПН Должность: старший научный сотрудник отдела русской и зарубежной филологии
1984- 1987 гг. Ташкентский сельскохозяйственный институт Должность: преподаватель кафедры Русского языка
1987 1992 гг. Ошский государственный педагогический институт Должность: старший преподаватель кафедры
Практического курса русского языка 1992 - 1996 гг. Джалал - Абадский коммерческий институт Должность: старший преподаватель кафедры Русского языка
1997 - 2001 гг. Узгенский филиал ОшТУ Должность: заведующий кафедрой Языковых дисциплин
2005 - 2006 гг. Ошский филиал МУКА г. Ош Должность: старший преподаватель кафедры «МД» и «МЯ»
2007 - 2008 гг. Кыргызско -Узбекский университет Должность: доцент кафедры Русской филологии
2008 - 2016гг. Ошский государственный социальный университет Должность: заведующий кафедрой Русской филологии
С 2016г. Ошский государственный социальный университет Должность: доцент кафедры Русской филологии
Награды 2009г. Почетная грамота КУУ
Научные труды
2009г. г. «Типовые задания к практическим занятиям по словообразованию современного русского языка»
2010г. «Современный русский язык: Синтаксис словосочетания и простого предложения»
2010г. «История русского литературного языка», методическое пособие «Когнитивная лингвистика».
Статьи
2007г. «Ф.М.Достоевский и западная литература». Сборник юбилейные Достоевские чтения. Стр. 149-152.
2008г. «Теория развития Жана Пиаже и рассказы С. Маршака» Сборник Юбилейные чуковско-маршаковские чтения. Стр. 49-50.
2008 г. «Когнитивная психология как основа активизации и мотивации учебной деятельности студентов». НОТ КУУ №2,2008.
2010г. «Теория оперантного обуславливания Скиннера как методологическая и педагогическая проблема». НОТ КУУ №4,2010.
2011г. «Когнитивная психология и когнитивная лингвистика как основы методики преподавания русского языка в национальной школе. Вестник ОГПИ №02. «Когнитивная лингвистика и методика». НОТ КУУ №3,2015г.
2017г. «Весь хроника битвы при Анкаре». Журнал «Интерактивная наука»
2017г. «Судьба тимура и Баязета после Анкаринской битвы» Журнал «Интерактивная наука» Сертификаты 1999 г. «Методика работы с компьютерными программами»
Образование 2003 -2008гг. Ошский гуманитарно-педагогический институт Кыргызско - российский факультет г. Ош
Специальность: Учитель русского языка и литературы.
2009-2012гг. Аспирантура ОшКУУ.
2014-2017гг. Кыргызско-Узбекский университет
Специальность: Юрист
Стаж работы Общий: 10
Пед.: 6
К-УУ: 10
Опыт работы 2008 - 2009гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: лаборант кафедры Русской филологии
2009 - 2019гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: преподаватель кафедры Русской филологии, соискатель.
Научные труды 2012г. Древнерусская литература: справочные материалы.
2012г. Курс лекции по детской литературе.
2013г. Практикум к теории и практике перевода.
2014,2016гг. Практический курс русской литературы.
2015,2016гг. Практический курс русского языка.
2016г. Когнитивная лингвистика: спецкурс.
2017г. «Сборник упражнений по лингвистическому анализу художественного текста»
Статьи
2007г. «Авторские отступления от сюжета, примечания к роману «Евгений Онегин». Сборник Юбилеи великих книг. Ош, 2007
2011г. «Образ Курманджан Датки в романе Т.Касымбекова «Келкел». НОТ К-УУ №1,2, 2011г.
2011г. «Концепты «Добро» и «Зло» в творчестве Ч.Айтматова (на Примере «Буранный полустанок», «Плаха», «Белый пароход»). Вестник ОГПИ №02, 2011г.
2011г. «Память как нравственная ценность» (по роману Ч.Айтматова «И дольше века длится день»). Вестник ОГПИ №02, 2011г.
2013г. «Некоторые проблемы ненормированной лексики русского языка». НОТ К-УУ, 2013г.
2013г. «Метафора в стихотворениях С.Есенина». НОТ К-УУ, 2013г.
2016г. Особенности некоторых ритуальных сценариев в жизни кыргызского народа. Образование и наука в современных условиях. Чебохсары,2016г.
2017г. «Национальные стереотипы этикетного общения в кыргызской и русской лингвокультурах». Журнал ИБТ.
Сертификаты 2010г. Педагогическое мастерство и образовательные технологии.
2011г. Школа педагогического мастерства.
2012г. Информационная система AVN для управления учебным процессом.
2013г. «За активное участие на тренинге « Женские инициативы во имя мира».
2016г. Гипертекстовое и фреймовое представление знаний.
2016г. Курсы по преподаванию русского языка как иностранного.
2017г. «Традиционные и инновационные модели обучения в образовании»
2017г. «Русский мир: новые подходы к взаимодействию языка и культуры»
Награды 2014г. Благодарность с занесением в личное дело.
2014г. Почетная грамота К-УУ.
Образование 2008 -2013гг. Ошский Государственный университет
Специальность: Учитель русского языка и литературы.
Стаж работы Общий: 6
Пед.: 4
К-УУ: 1
Опыт работы 2010-2011гг.- средняя школа №8 Должность: учитель русского языка
2015-2016гг.- кафедра «ЭП и ООД» имени Ж .Баласагына ОФ КНУ Должность: Архивирование документов и лаборант кафедры
2016-2017гг.- кафедра «ЭП и ООД» КУУ Должность: преподаватель кафедры «ЭП и ООД» имени Ж .Баласагына ОФ КНУ
2017 - 2018гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: преподаватель кафедры Русской филологии
Сертификаты 2017г. « Ассоциация преподавателей по управлению некоммерческими организациями»
2017г. "Агентство по аккредитации образовательных программ и организаций"
2017г. «Традиционные и инновационные модели обучения в образовании»
Награды:2018 г. Почетная грамота Мэрии города Ош.
Образование 2009 -2014гг. Кыргызско-Узбекский университет
Специальность: Учитель русского языка и литературы. 2014-2016 гг. Ошский Государственный университет Степень: магистр по филологии
Стаж работы Общий: 4
Пед: 2
К-УУ: 2
Опыт работы: 2014-2016гг.- средняя школа №6 Должность: учитель русского языка
2016 - 2018гг. Кыргызско-Узбекский университет Должность: лаборант кафедры Кыргызской филологии
Статьи: 1. Отражение темы родины в материалах информационного сайта «Нур-Москва». - Научный альманах • 2016 • N 1-3(15). – 366-369. (в соавт.); 2. The phenomenon of Кyrgyz literature in abroad: Ratio of metropolis and Diaspora spheres (Феномен кыргызской литературы зарубежья: сравнение метрополии и диаспор). - «Экономика и социум». № 2 (21), 2016. - 6 с. - http://www.iupr.ru (соавт., РИНЦ); 3. Современная кыргызская зарубежная публицистическая литература. – КРСУ; 4. Традиции классики в становлении феномена Чингиза Айтматова.
Образование 2012 -2016гг. Ошский Государственный университет
Специальность: Учитель русского языка и литературы. 2016-2018гг. Магистратура Степень: магистр по филологии
Стаж работы Общий: 3
Пед: 3
К-УУ: 1
Опыт работы: 2016-2018гг.- средняя школа №53 Должность: учитель русского языка
2018 г. Кыргызско- Узбекский университет Должность: преподаватель кафедры Русской филологии
Статьи: 2018 г. Комуникативный подход к обучению русскому языку в начальных классах.
Сертификаты: 2018г. Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга «Курсы русского языка и литературы»